Устный иврит


Содержание

Корни и "мишкали"


На нескольких предыдущих страницах мы могли наблюдать, как гласные буквы, которые "придаются" каждой из трех коренных согласных, вместе с приставками и окончаниями создают разные времена, лица и числа глаголов разных биньянов. Каждая такая форма называется "мишка́ль".

И вот с помощью разных "мишкалей" можно создать от одного корня не только глаголы, принадлежащие к нескольким разным биньянам, во всех временах, числах и родах, но и существительные:

коте́в - пишет
нихта́в - был написан
ката́в - не только глагол "писать" в прошедшем времени, но и профессия - журналист
кто́вет - адрес
hахтава́ - диктант
киту́в - записанный текст

шоме́р - охраняет
шоме́р - также профессия - охранник
нишма́р - охраняется
шмира́ - охрана
шимури́м - консервы

лове́ш - надевает
малби́ш - одевает
лвуш - одежда

И так далее.



















"Шатры Яакова" -
домашняя страница


САМОУЧИТЕЛЬ ИВРИТА

Об этом самоучителе

УСТНЫЙ ИВРИТ









При цитировании в интернете материалов сайта требуется указывать активную ссылку на http://ivrit.netzah.org.
За пределами интернета распространение материалов данного сайта запрещено.

Если вы нашли у нас ошибки или опечатки, сообщите нам, пожалуйста, по адресу lomdimivrit@gmail.com

Внимание! Наш портал издал две книги Арины Варди: "Самоучитель иврита" и "Дверь в иврит". Любые другие учебники, изданные на внешних носителях, на бумаге или на дисках, копирующие данный учебник или же очень похожие на него, не имеют никакого отношения к порталу "Шатры Яакова" и к автору нашего учебника и могут содержать ошибки, привнесенные другими авторами или же скопированные с наших старых версий и давно у нас исправленные. За исключением двух вышеупомянутых книг, мы не размещали и не собираемся размещать этот учебник или его части нигде за пределами Netzah.org и не несем ответственности за деятельность тех, кто этим занимается.